Key takeaways in this post about health insurance literacy:

  • Tailor health insurance content to specific groups, such as new grads or families, for better engagement and understanding.
  • Break down complex insurance jargon like co-pay or deductible into conversational language your audience can grasp.
  • Use real-world scenarios and timelines to illustrate benefits and guide readers in making informed decisions.

As healthcare communicators, most of us recognize the need for simpler terms and shorter sentences to support health literacy and empower our audiences to make healthcare decisions.

However, we don’t always use these techniques when it comes to health insurance literacy. A survey from Forbes Advisor found three-quarters of respondents couldn’t identify basic health insurance terms—including:

  • Deductible
  • Co-pay
  • Coinsurance
  • Out-of-pocket maximum

Many of us only encounter these terms once a year when we’re making insurance selections, so it makes sense why readers might not be familiar with them. But, making informed healthcare decisions is critical, and we must help readers understand these terms in practice.

Here are some tips on improving health insurance literacy for your audience.

Provide the right information for your audience

While sharing accurate information is a given, providing the right information at the right time for your audience is a little more nuanced. As with any other writing, it’s important to know your audience. For example:

  • Are they older consumers who need information on Medicare coverage?
  • Are they young families shopping for insurance for their first child?
  • Are they new grads weighing benefits at their first job?

It’s hard to write helpful insurance information that makes sense to all audiences at the same time. Understanding who your audience is means bringing a personalized approach that meets them where they are.

Explain terms that improve insurance literacy

Remember those hard-to-understand terms? Define them—and more—for your audience. Step away from the jargon and use terms you would use in a conversation with a friend or family member. Once again, consider your audience and the words that are most relevant to them.

Look at other terms with a critical eye, including:

  • Premium
  • Exclusions
  • Health savings account
  • Enrollment period

While some terms might feel obvious, it’s best to play it safe and define them or link to additional resources where readers can learn more.




Once your readers understand the basic vocabulary, put it in the context of their actual benefits. The Centers for Medicare and Medicaid Services require health insurance providers to include a glossary of terms as well as a Summary of Benefits and Coverage (SBC) which is short and easy to understand.

Provide examples that help illustrate insurance terms. For example, in the case of the young family shopping for insurance, provide specific examples of what might change when it comes to their family’s insurance, including healthcare costs for mom, delivery costs and co-pays for frequent wellness visits to the pediatrician when baby is born.

You can also be concrete by providing timelines. With open enrollment in November, consider how to build work back schedules into the content so readers know what action they should be taking and when.

Empower your readers with tools to choose the right insurance plan

Turns out, Americans aren’t so confident when it comes to navigating insurance. Consider these survey stats from The Policy Genius:

And while most consumers are happy with their plan, about half intend to shop around. Give them the tools they need to do so effectively, including price comparisons and (again) concrete scenarios for using insurance.

Support insurance literacy when readers aren’t buying insurance

Not all insurance content has to be about purchasing insurance. Consider weaving insurance terms into other content so readers are encountering them more regularly. For example, think of how insurance terms might play a role for consumers when:

  • Selecting specialists (or a new primary care provider)
  • Paying medical bills
  • Changing jobs and getting new benefits

Answer questions to support health insurance literacy

If you’re wondering what type of health insurance content readers want to know about, ask them! Use online surveys through customer newsletters to get feedback and consult with your customer support teams to hear what questions folks are asking. This information is fodder for future topics that are of interest to your audience.

We Work Remotely has a lovely Slack community where you can talk with other remote workers across the globe. It’s an excellent resource for advice on jobs, resumes, workspaces and more.

WG Content is here for you! Our team of healthcare content experts can work with you to craft health insurance content people understand. If you want to learn more, we’d love to talk.

Editor’s note: This post was originally published in March 2018. It was updated on November 9, 2022.

By segmenting audiences based on demographics or behavioral insights, you can create tiered content strategies—such as beginner-friendly guides for new grads and in-depth FAQs for seasoned employees—while maintaining a consistent brand voice.


Emphasize transparency by addressing common pain points like hidden costs and confusing terminology and use empathetic language that positions your organization as a trusted guide. Incorporating testimonials or FAQs can also enhance credibility.

Use plain language techniques, have a conversational tone and use relatable examples. You can also ensure accuracy by collaborating with subject matter experts to strike a balance between simplicity and precision.

Want more insights on all things content?

Sign up for WG Content’s newsletter, Content Counts.

Count Counts WG Content Newsletter